Център за изследвания и политики за жените
 София 1000, ул. „Цар Асен” №38,
телефон: ++359 2 981 04 73, E-mail: cwsp@cwsp.bg (+359 2) 980 6265, e-mail:cwsp@cwsp.bg
Шеста годишна среща
(Център за изследвания и политики на жените)
Резюме

На 5, 6 и 7 март в хотел “Принцес”, София се проведе Шестата годишна национална среща на неправителствените организации (НПО) в България, ангажирани с проблемите на жените. Срещата се организира от Фондация “Център за изследвания и политики за жените”, която продължава като самостоятелна организация дарителската и оперативната дейност на програма “Проблеми на жените” на Институт “Отворено общество” – София.


Гости на срещата бяха г-жа Анелия Атанасова, народен представител, член на Комисията по труда и социалната политика и представител на Женската либерална мрежа, г-жа Оснат Лубрани, представител за Източна Европа на Организацията на ООН за жените, и г-жа Райна Гаврилова, изпълнителен директор на Институт “Отворено общество” – София. Над тридесет града от страната бяха представени на срещата чрез участието на над 170 представители на НПО, на централната и местната власт, академични институции, учебни заведения, много журналисти от централни и регионални медии.


Тема на тазгодишната среща бе “Промени в законодателството на Република България в процеса на присъединяване към Европейския съюз, засягащи правата и статуса на жените”. Влизането в сила на Закона за защита срещу дискриминацията, Закона за борба срещу трафика на хора, Закона за омбудсмана поставя пред неправителствения сектор задачата да разясни пред обществеността съдържанието на тези нормативни актове, които са гаранция за възможността нарушението на определени права на жените да бъдат подложени на съответната санкция. Чрез посоченото законодателство се създават възможности много услуги, предоставяни досега от неправителствения сектор, включително и такива дейности като превенцията за възспиране на редица негативни явления в нашия живот, жертва на които по-често стават жени, да бъдат финансирани от държавния бюджет.


Представители на редица държавни институции – Министерския съвет, Министерство на правосъдието, Министерство на труда и социалната политика, разясниха концептуалната рамка на споменатите закони, както и на Националния план по заетостта, в който се предвиждат специални мерки за жените на пазара на труда. Въэпросите и отговорите, както и последвалите ги разгорещени дискусии показаха, че темата и времето на срещата са избрани съвсем точно и дават възможност за обсъждане на редица наболели въпроси. Сред най-важните от тях бяха предложенията да се изработи Национална концепция за равнопоставеност на половете, да се възобнови работата по изготвянето на нов законопроект за равните възможности, който би надградил и разширил действието на анти-дискриминационното законодателство, създаването на парламентарна комисия за жените, както и изграждането на държавен механизъм (институция, агенция и пр.), които да провеждат държавната политика по равнопоставеността на половете.


В рамките на срещата бе организирана и кръгла маса на тема “Сътрудничеството между местната власт и НПО за решаване на проблемите и подобряване положението на жените”. В нея взеха активно участие председателят на Софийския общински съвет г-н Владимир Кисьов, г-жа Христина Георгиева, заместник-кмет на община Силистра, г-жа Мина Илиева, главен секретар на община Велико Търново, г-жа Теодора Калейнска, директор на Европейски информационен център – Велико Търново, проф. д-р Евгений Дайнов, както и много други представители на местни администрации и неправителствени организации.


На срещата бяха връчени ежегодните награди на конкурса за журналистически материал, посветен на равнопоставеността на половете в България, провеждан за трети път съвместно с Центъра за развитие на медиите. Носители на първа награда станаха Жанета Станкова, редактор в Радио Стара Загора, за статията “Първичен инстинкт”, публикувана в списание “Егоист”, и Венелин Петков, журналист от бТВ за документалния филм “Жени бойци”.

 
Програма

Петък,  5 март

                       

17:00 – 18:00               Регистрация на участниците

 

18:00 – 18:30               Откриване на Националната среща

Водещ:

г-н Атанас Гочев, Член на Съвета на Фондация “Център за изследвания и политики за жените”

Приветствия:

г-жа Анелия Атанасова, Народен представител, Член на Комисията по труда и социалната политика

г-жа Оснат Лубрани, Организация на ООН за жените (UNIFEM)

г-жа Райна Гаврилова, Изпълнителен директор на Институт “Отворено общество”, София

г-жа Татяна Кметова, Изпълнителен директор на Фондация “Център за изследвания и политики за жените”

 

18:30 – 19:30                Представяне на мрежи на неправителствени организации в България, ангажирани с проблемите на жените

Национална мрежа за равни възможности – Павлина Филипова, изпълнителен директор на Женски алианс за развитие

Коалиция за равнопоставеност – Станимира Хаджимитова, изпълнителен директор на Фондация “Джендър проект за България”

Българска платформа на Европейското женско лоби – екип

Неформална коалиция срещу насилието срещу жени –Росанка Венелинова, изпълнителен директор на Фондация “Център Надя”

 

19:30 – 21:30                Коктейл и връчване на наградите на победителите от третия конкурс  за журналистически материал, посветен на равнопоставеността на половете в България, провеждан съвместно с Център за развитие на медиите                      

 

Събота, 6 март           Закони и подзаконови актове, свързани с промяна статуса на жените и защита правата на жените               

                                   Водеща: Татяна Кметова

 

9:30 – 11:00                  Законът за защита срещу дискриминацията – Константин Паликарски, експерт в Политическия кабинет на министър-председателя

Предложения по законодателството, свързано с концепцията за

равнопоставеността между половете - ст.н.с., д-р по икономика

Капка Стоянова и ст.н.с., д-р по икономика Алла Кирова

Дискусия по предложенията

 

 

11:00 – 11:30                Кафе-пауза

                                  

 

11:30 – 12:30                Национален план за действие по заетостта – Лили Абаджиева,

Министерство на труда и социалната политика

Нагласи на българските работодатели към жените в сферата

на труда  - Румяна Гладичева, Румяна Желева и Теодор Дечев,

Институт за социални анализи и политики (ИСАП)  

                                   Дискусия

 

 

13:30 – 14:30                Обяд

14:30 – 16:00               Закони и подзаконови актове ... - продължение              

                                   Водеща: Катя Христова-Вълчева, Член на Съвета на Фондация “Център за изследвания и политики за жените”

                                   Законът за борба с  трафика на  хора – Антония Балканска, главен

инспектор в Министерство на правосъдието

Законът за омбудсмана – Антоанета Цонева, омбудсман на Община

София град

Дискусия

  

16:00 -  16:30                Кафе-пауза

 

16:30 – 18:00                Приложението на законодателството:

Обществено-частни партньорства за устойчиво развитие – Борислав Борисов, Дунавски център за развитие

Общинския форум като форма на публични консултации –  Славея Христова, Сдружение “Болкан Асист”

Програма за обществени фондове и социални предприятия – Моника Писанкънева, Каунтърпарт – България

 

19:00                           Вечеря за гостите на хотела

  

Неделя, 7 март           Кръгла маса ”Сътрудничеството между местната

                                    власт  и НПО за решаване проблемите и подобряване положението на жените”

 

Водеща: Магданела Делинешева, Фондация “Център за изследвания и политики за жените”

Участници в панела:

Владимир Кисьов, председател на СОС

Мина Илиева, секретар на Община Велико Търново

Теодора Калейнска, Европейски информационен център, Велико Търново

Христина Георгиева, заместник-кмет на община Силистра

Евгений Дайнов, Център за социални практики, Нов български университет

 

09:30 – 10:30                Дискусия

 

10:30 – 11:00                Кафе-пауза

 

11:00 – 12:00                Дискусия  

 

12:00 – 12:30                Закриване  - Татяна Кметова


Гости, лектори и участници

Гости

     

      1.       АНЕЛИЯ АТАНАСОВА, Народен представител, Член на Комисията по труда и социалната политика

2.       ОГНЯН ЗЛАТЕВ, управител на Център за развитие на медиите, София

3.       ОСНАТ ЛУБРАНИ, ЮНИФЕМ – Организация на ООН за жените

4.       РАЙНА ГАВРИЛОВА, изпълнителен директор на Институт “Отворено общество”,София

 

Лектори

     

      1.       АНТОАНЕТА ЦОНЕВА,омбудсман на Община София град

2.       АЛЛА КИРОВА, ст.н.с.д-р по икономика, Икономически институт на БАН

3.       АНТОНИЯ БАЛКАНСКА, инспектор в Министерство на правосъдието

4.       ВЛАДИМИР КИСЬОВ, председател на Столичен общински съвет

5.       ЕВГЕНИЙ ДАЙНОВ, Център за социални практики, София

6.       КАПКА СТОЯНОВА, ст.н.с.д-р по икономика, Икономически институт на БАН

7.       КОНСТАНТИН ПАЛИКАРСКИ, експерт в Политическия кабинет на Министър-председателя

8.       ЛИЛИ АБАДЖИЕВА, главен експерт, Министерство на труда и социалната политика

9.       МАРИЕТА ЦВЕТКОВА, програмен директор, Каунтърпарт-България, Клон на Каунтърпарт Интернешънал в България, София

10.   МИНА ИЛИЕВА, главен секретар,Община Велико Търново

11.   МОНИКА ПИСАНКЪНЕВА, програмен мениджър – Обществени фондове, Каунтърпарт-България, Клон на Каунтърпарт Интернешънал в България, София

12.   ПАВЛИНА ФИЛИПОВА, изпълнителен директор на Фондация “ЖАР”, София

13.   РОСАНКА ВЕНЕЛИНОВА, д-р, изпълнителен директор, Фондация “Център Надя”, София

14.   РУМЯНА ГЛАДИЧЕВА, Институт за социални анализи и политики (ИСАП), София

15.   РУМЯНА ЖЕЛЕВА, Институт за социални анализи и политики (ИСАП), София

16.   СЛАВЕЯ ХРИСТОВА, изпълнителен директор на Сдружение „Болкан Асист”, София

17.   ТЕОДОР ДЕЧЕВ, Институт за социални анализи и политики (ИСАП), София

18.   ТЕОДОРА КАЛЕЙНСКА, директор на ЕИЦ, Велико Търново

19.   ХРИСТИНА ГЕОРГИЕВА, заместник-кмет на Община Силистра

 

 

Журналисти

     

      1.   ВЕНЕЛИН ПЕТКОВ , журналист, BTV

2.       ВЕНЕТА ГАВРИЛОВА, редактор и водещ в БНР –програма “Хоризонт”

3.       ВИОЛЕТА СИМЕОНОВА, журналист, вестник “24 часа”

4.       ГЕОРГИ ГОТЕВ, журналист, вестник “Сега”

5.       ГЕРГАНА МИШЕВА, редактор – репортер, вестник “Марица”, Пловдив

6.       ЕКАТЕРИНА ДЖГУБУРИЯ, журналист, вестник “Дума”

7.       ЕКАТЕРИНА ПОПОВА, журналист, вестник “Капитал”

8.       ЖАНЕТА СТАНКОВА, редактор-водещ, Радио Стара Загора

9.       ЗОРНИЦА ГЮРОВА, журналист на свободна практика

10.   КЕТИ ЗОЕВА, журналист, вестник “Загорско знаме 96”

11.   ПРАВДА ДОБРЕВА, д-р по икономика, журналист, София

12.   ПРОЛЕТ ВЕЛКОВА, журналист, Дарик Радио

13.   РОСИЦА ПРИМОВСКА, журналист, вестник “Родопски вести”, Смолян

14.   СВЕТЛА СТРУМИНА, журналист, вестник “Учителско дело”, София

15.   СТЕЛА ЛИЧЕВА, журналист, БНР – Програма “Хоризонт”

Участници

1.       AНИФЕ ТУРЧИН, секретар на Сдружение “Неврокопчанка”, Гоце Делчев

2.       АДЕЛА СТОЯНОВА, управител на Фондация “Етнокултурен диалог”, София

3.       АЛБЕНА МЕРАЧЕВА,  експерт “Международни програми”, Национален център за социална рехабилитация, София

4.       АЛЕКСАНДРА ВАСИЛЕВА, административен директор, Фондация “Ценности”, София

5.       АНГЕЛИНА ИВАНОВА, доц. д.п.н., координатор на образователни и изследователски проекти, Балканска фондация за междукултурно образование и разбирателство “Дайвърсити”, София

6.       АНИ ПАСКАЛЕВА, Център за модернизиране на политиката, София

7.       АНТОАНЕТКА СТАНЕВА, кмет на Община Ново село, Област Видин

8.       АЯ ЛИЛОВА, заместник-председател на Асоциация “Жени без остеопороза”,София

9.       БИСТРА ДИМИТРОВА, д-р, заместник-председател на Национална Асоциация “Жени в Науката”, София

10.   БОРИСЛАВ БОРИСОВ, председател на Дунавски център за обучение и развитие, Свищов

11.   БОРЯНА ГОЧЕВА, Senior Operations Officer, Световна банка

12.   ВАЛЕНТИНА ЗЛАТАНОВА, ст.н.с.д-р по социология, Институт по социология на БАН, член на Български женски съюз, София

13.   ВАЛЕРИЯ ДИМИТРОВА, сътрудник в Асоциация “Евродиалог”, София

14.   ВАСИЛЕНА ЦАНКОВА, член на УС, Съюз на жените-майки на децата, Русе

15.   ВЕНЕТА ДИНЕВА, изпълнителен директор на Информационен център на НСО – Габрово

16.   ВЕРОНИКА АЗАРОВА, Нов български университет, Югоизточно-европейски център по семиотични изследвания, София

17.   ВИОЛЕТА  ЗЛАТЕВА, председател на Асоциация на надомните работници, София

18.   ВИОЛЕТА ДОКУЗОВА, председател на УС, Женска фондация “Живот”, Благоевград

19.   ВЪЛКО СТАНЕВ, председател на УС, Център по правата на човека “Васил Левски”-Карлово

20.   ВЪЧКА ЕНЧЕВА, сътрудник, Фондация “Български център за джендър изследвания”, Пловдив

21.   ГАЛИНА АЛЕКСАНДРОВА, изпълнителен директор, “Институт за Медиация и Евроинтеграция”, Варна

22.   ГАЛИНА МИТЕВА, заместник-кмет на Община Добрич, Форум за женска солидарност, Добрич

23.   ГЕОРГИ РАЙЖЕКОВ, Агенция “Стратегма”, София

24.   ГИНКА    МАРИНОВА , д-р, председател на УС, Демократичен съюз на жените – Горна  Оряховица

25.   ДЕСИСЛАВА ЧАЛЪМОВА, мениджър на проекти, Асоциация “Интегра – БДС”, София

26.   ДИАНА АНГЕЛОВА, заместник-председател на УС, Фондация “Образование и бизнес”, София

27.   ДИМИТРИНА БОНЧЕВА, лейтенант, член на Европейска мрежа на жените в полицията – България, София

28.   ДОРА ПАУНОВСКА, заместник-председател, Съюз на жените към КТ”Подкрепа, София

29.   ДОЧКА ТОДОРОВА, управител на офис, Център на НПО, Разград

30.   ДРАГОМИРА ПАУНОВА, Правна програма, Център за изследване на демокрацията

31.   ЕЛЕНА НЕДКОВА, председател на УС, Асоциация за социални проучвания и практики, София

32.   ЕЛИЗА НИШАНЯН, заместник председател, Арменско благотворително дружество “Х.О.М.” – София

33.   ЕЛИЗАБЕТ БОХОСЯН, заместник-председател на Регионалното ръководство на Арменско благотворително дружество “ХОМ” – България, Бургас

34.  ЕЛКА КРЪСТЕВА, програмен директор, Асоциация “Човешки права-стъпка по стъпка”, Варна

35.   ЕМИЛИЯ САВОВА, председател, Клуб Европа 21”, София

36.   ЕСИН ХАЛИЛ – ЧЕТЕ, председател, Сдружение “Евет”, Разград

37.   ЖИВКА МАРИНОВА, изпълнителен директор, Джендър образование, изследвания и технологии, София

38.   ЗЛАТКА ИВАНОВА, изпълнителен директор, Фондация “ Център Надя”, Търговище

39.   ЗЛАТКА МАЧЕВА, председател на УС, Сдружение “Център Отворена врата”, Плевен

40.   ЗЛАТКА ПАНДЕВА, Австрийски научен институт, София

41.   ИЛИАНА КАЗАНДЖИЕВА, член на УС, Клуб на деловата жена “Етерна”, Ямбол

42.   ИЛИНА ЦВЕТКОВА, управител, “Стил” ЕООД, Долна баня

43.   ИРЕНА МАРИНОВА, член на Женско сдружение “Екатерина Каравелова”, Силистра

44.   ЙОВКА ГАЙКОВА, член на Демократичен съюз на жените “Зорница” – 2003, Варна

45.   ЙОВКА ПАШОВА, социален работник – консултант, Асоциация Деметра, Бургас

46.   ЙОРДАНКА КАЛЕНИЧКОВА,  кмет на Община Бобов дол

47.   ЙОРДАНКА НЕНЧЕВА, д.и.н.,председател на Асоциация “Да съхраним жената”, Варна

48.   ЙОЧКА ЦАКОВА, ръководител на център по ПОО, Национален институт по образование

49.   КАЛИНКА ВАСИЛЕВА, изпълнителен директор, Фондация „Равен достъп”, София

50.   КАЛИНКА СЛИВКОВА, Фондация “Джендър проект за България”, София

51.   КАТЯ БЛАГОЕВА, координатор на проекти, Център за развитие на медиите, София

52.   КАТЯ ВЛАДИМИРОВА, Демократичен съюз на жените, София

53.   КАТЯ КРЪСТАНОВА,координатор връзки институции, медии и НПО, Фондация “Асоциация Анимус”, София

54.   КАТЯ СЕМОВА, технически ръководител, Национално сдружение за граждански права “Егида”, Варна

55.   КЛЕМЕНТИНА ЖЕЛЕВА, регионален координатор, Клуб "Социално развитие " – Добрич

56.   ЛЕДА АВРАМОВА, Женска инициатива за здраве, София

57.   ЛИЛИ КОВАЧЕВА, председател, Фондация “КНАМ” –(Слънце), София

58.   ЛЮБОВ КИРИЛОВА, координатор, Дамски клуб “Надежда”, Читалище ЛИК,  Плевен

59.   МАРГАРИТА АТАНАСОВА, доц. д-р, член на Български Национален Комитет “Жените и науката”, София

60.   МАРИАНА ЦВЕТКОВА, президент на Българска Асоциация на Клубовете на жените в бизнеса и свободните професии, София

61.   МАРИЯ ДИМИТРОВА, конфедерален секретар, Съюз на жените към КТ”Подкрепа”, София

62.   МАРИЯ ЗАГОРСКА, президент, Клубове на селските жени в България, София

63.   МАРИЯ ПЕТКОВА, координатор, Обединени холандски фондации, София

64.   МАРИЯ ЧОМАРОВА, Изпълнителен директор, Фондация “Асоциация Анимус”, София

65.   МАРИЯНА ФИЛИПОВА, консултант, ФГО Дива, Пловдив

66.   МАРИЯНА ШИРВАНЯН, член на Дамски клуб “Инициатива”, Варна

67.   МАЯ КОВАЧЕВА, репортер, списание “9 месеца”

68.   МЕВЗУНЕ БЕЙТУЛОВА, председател на УС, Женско дружество “Бирлик – Единство”, Търговище

69.   МИГЛЕНА МИХАЙЛОВА, координатор” Лобиране и застъпничество”, Пакив Европейски Ромски фонд 2001 –  Благоевград

70.   МИЛЕН МИЛАНОВ, ръководител, РОС ”Купате”, Младежка програма Р.О.М.И., София

71.   МИЛЕНА КИРОВА, проф., Българска асоциация на университетските жени, София

72.   МИЛЕНА НАЙДЕНОВА, член на УС и председател на Клуба във Враца на Национален граждански форум “Българка”

73.   МИТА ХРИСТОВА, координатор за община Златарица на Център за междуетнически диалог и толерантност "Амалипе", гр. Велико Търново

74.   НАДЕЖДА АЛЕКСАНДРОВА, НБУ

75.   НАДЕЖДА АФЕНДОВА,Американски университет в България, Благоевград

76.   НАТАЛИЯ МАРИНОВА, член на Форум на жените в бизнеса, София

  1. НИНА ГЪРЧЕВА, координатор за HuMan България - Институт за хуманистичен мениджмънт, София

78.   НИНА ХАДЖИЙСКА, председател, Фондация “Майчина обич”, София

79.   ПЕТЯ ДИМИТРОВА, Българска пощенска банка, София

80.   ПЕТЯ ДОНКИНА, ръководител на Център за социални услуги, Община Мизия

81.   РАДОСТИНА КИРИЛОВА, председател на УС на ”КЛУБ НА ЖЕНИТЕ "РОДОПЧАНКА” - гр. Смолян

82.   РАЙНА ТИМЧЕВА, управител, Фондация Микрофонд, София

83.   РУМЯНА БОЗУКОВА, кмет на Община Симеоновград

84.   РУМЯНА КРАЛЕВА, председател на УС, Общество за всички, София

85.   РУМЯНА РАДУШЕВА, председател на Дамски клуб "Европа ХХI век", Варна

86.   РУМЯНА СТЕФАНОВА, председател на Ромска женска независима организация "Лачши Ромни", София

87.   РУМЯНА СТОИЛОВА, доцент, Институт по социология на БАН, председател на Български женски съюз, София

88.   СВЕТЛАНА БАЙЧИНСКА, председател на УС, Сдружение на самотните родители “Анима матрис”, София

89.   СВЕТЛАНА МИХАЙЛОВА, изпълнителен секретар на ИМКА-Русе

90.   СЕВИНЧ КАРАОГЛАН, председател, “Единство за развитие”, София

91.   СЕСИЛ РЕНУ, мениджър на проекти, ДАНОН – България, София

92.   СИЛВИЯ ФИЛИПОВА, Пакив Европейски ромски фонд 2001 – Пазарджик

93.   СНЕЖАНА ГЕОРГИЕВА, изпълнителен директор, Фондация “Социален консултативен център – гр. Самоков”

94.   СНЕЖАНА СТОЯНОВА, председател, Независимо женско дружество “Самосъзнание”, София

95.   СОНЯ АВАКЯН – БЕДРОСЯН, председател на Общоарменски благотворителен съюз “Парекордзаган” – София

96.   СОНЯ БОЯНОВА, председател на УС, Фондация “ВАСТ”, Монтана

97.   СОФКА ЯНКОВА, председател на УС, Център за социална перспектива, Лъки

98.   СТОЯНКА БОТЕВА, председател, Сдружение на жените “Надежда 2001” , Севлиево

99.         СЮЗАН ЧАКЪР, заместник председател, Турски културен център 21в., София

100.      ТАНЯ ЙОВЕВА, председател, Фондация “Достоен Живот”, София

101.      ТАНЯ РУСЕВА, изпълнителен директор, Сдружение “Център Мария” -  Горна  Оряховица

102.      ТАТЯНА АРСОВА, административен ръководител, Фондация “П.У.Л.С.”, Перник

103.      ТАТЯНА ЦОЛОВА, член на УС, “Дамски клуб – Павликени”

104.      ТЕОДОРА ГАНДОВА, директор, НПО Линкс, София

105.      ТЕОДОРА НАЙДЕНОВА, координатор, Фондация “Рома – Лом”

106.      ТОНЯ ДЖОНГОЛСКА, Клуб “ИНТЕГРА”, София

107.      ТОШКА КОЧЕВА, член на УС, Фондация “Етнокултурен диалог”, София

108.      ФАТМЕ ОСМАН, началник отдел ЕСГРАОН, Община Крумовград

109.      ФАТМЕ СЕЛИМ, заместник-председател, Фондация “Детелина”, Разград

110.      ХРИСТИНА АТАНАСОВА, член на УС, Ромско читалище “Елит”, София

111.      ЦВЕТАНКА ПИСКОВА, заместник председател, Съюз на жените “Проксен”, гр. Казанлък

112.      ЦВЕТАНКА ШАРЛАНДЖИЕВА, координатор на проекти, Сдружение “Българо-европейско партньорство”, София

113.      ЦВЕТЕЛИНА СТЕФАНОВА, административен секретар, Асоциация  “SOS – семейства в немилост”, Варна

114.      ЮЛИЯ ГРИГОРОВА, председател, Фондация “Д-р Стамен Григоров” София

115.      ЮЛИЯ МЛАДЕНОВА, председател на УС, Асоциация Българка, Русе

116.      ЯНКА ТРИФОНОВА, изпълнителен директор, Сдружение “ДАР” – Бургас

 

                                                  

Организатори – екип на Фондация “Център за изследвания и политики за жените”

                                                                                      

1.       ВЕЛИНА ТОДОРОВА, председател на Съвета

2.       КАТЯ ХРИСТОВА-ВЪЛЧЕВА, член на Съвета

3.       АТАНАС ГОЧЕВ, член на Съвета

4.       ТАТЯНА КМЕТОВА, изпълнителен директор

5.       МАГДАНЕЛА ДЕЛИНЕШЕВА, програмен мениджър

6.       КЕЙТЛИН ЛОУНИ, доброволец по програма „Човешки права и Интернет” (Human Rights Internet), Канада

7.       РОЖЕ САИД, доброволец по Програма „СИНИ” на Община Лозана, Швейцария

8.       ДАРЯ ИВАНОВА, преводач

9.       ПЕТЯ ГЕОРГИЕВА, стенограф

10.   ВЛАДИМИР ГЕОРГИЕВ, техническо осигуряване

11.   АНТОН ТОДОРОВ, фотограф

12.   БОЙКО ДИМИТРОВ, доброволец



© 2003, Всички права запазени
Център за изследвания и политики за жените